"Quá nhiều và không đủ" - cuốn sách tiết lộ nhiều bí mật gây sốc về Donald Trump

Tác giả cuốn sách là bà Mary L. Trump, cháu gái ruột duy nhất của Donald Trump - nhân vật chính trong cuốn sách. Bà là con gái của anh trai Donald - Frederick Christ Trump Jr., thường được gọi là Freddy. Bà Mary L. Trump có bằng Tiến sĩ tâm lý học của Viện Nghiên cứu Tâm lý tiên tiến Derner và giảng dạy nhiều khóa học về chấn thương tâm lý, rối loạn tâm thần và tâm lý phát triển.

"Quá nhiều và không đủ: Gia đình tôi đã tạo nên người đàn ông nguy hiểm nhất thế giới như thế nào" ra mắt lần đầu tại Mỹ hồi tháng 7/2020, sau sự ngăn cản bất thành từ Robert Trump - em trai, đồng thời là người ủng hộ trung thành của Donald Trump.

Trong cuốn sách, Mary L. Trump kể lại lịch sử đen tối của gia đình để giải thích về con người, tính cách, cách hành xử của vị Tổng thống Mỹ (khi ấy đang ở cuối nhiệm kỳ tổng thống và tiếp tục chạy đua cho nhiệm kỳ thứ hai) đang đe dọa sức khỏe, an ninh kinh tế và kết cấu xã hội của nước Mỹ cũng như trật tự thế giới.

Donald Trump cùng 4 anh em khác sinh ra trong một gia đình khiếm khuyết theo kiểu đặc biệt. Mẹ ông - bà Mary Trump, sau biến chứng của cuộc sinh nở thứ 5, buộc phải cắt bỏ cả tử cung cũng như buồng trứng, và mắc phải chứng loãng xương nghiêm trọng do thiếu hụt estrogen đột ngột. Bà thường xuyên phải chịu đựng sự đau đớn do xương cốt bị mỏng và gãy tự phát. Tình hình sức khỏe, bệnh tật khiến bà không còn tâm trí quan tâm, dành tình cảm cho những đứa con, nhất là Donald khi ấy mới hai tuổi rưỡi và Robert mới được 9 tháng.

Link bài viết

Trong khi đó, cha Donald - ông Frederick Christ Trump, thường gọi là ông Fred, là một người rối loạn nhân cách, chống đối xã hội với các đặc điểm thiếu đồng cảm, thiếu quan tâm đến quyền lợi của người khác, độc đoán, có hành vi ngược đãi, thờ ơ trước đúng sai…

Ngay cả khi gánh vác trách nhiệm là phụ huynh duy nhất trong nhà, ông vẫn cho rằng xoay trở với đám trẻ không phải là công việc của ông. Khi các con còn nhỏ, ông hầu như dành toàn bộ thời gian cho công việc ở Trump Management, như thể chúng có thể tự chăm sóc bản thân. Khi các con dần lớn lên, cách đối xử với con cái của ông càng có vấn đề, gây ra những bóng ma tâm lý, sự lệch lạc về nhận thức, nhân cách cũng như nới rộng khoảng cách giữa cha con.

Là chủ của một doanh nghiệp xây dựng biết cách luồn lách, tiếp cận, bợ đỡ những người có địa vị trong chính quyền, ông Fred đã xây dựng được đế chế bất động sản của mình bằng những khoản tiền tài trợ hào phóng từ chính phủ. Ông có quan điểm, giá trị tiền tài là giá trị con người, "bạn càng có nhiều thứ, bạn lại càng có nhiều thêm nữa", nếu ông cho người khác thứ gì đó, người đó sẽ có giá trị hơn, còn ông thì giảm giá trị. Ông muốn rèn con trai cả của mình trở thành một "sát thủ" theo cách của ông.

Cha của tác giả, ông Freddy - trưởng nam, nhận được sự chú ý của ông Fred đơn giản vì được coi là người thừa kế đế chế Trump Management. Để xoay xở, Donald Trump bắt đầu phát triển những cách tự vệ sơ đẳng nhưng mạnh mẽ, đánh dấu bằng sự thù địch ngày càng tăng với người khác, và sự thờ ơ trước thái độ của người khác, từ đó hình thành nên sự ái kỉ, cao ngạo, kiểu hành xử oán hận bao gồm thói bắt nạt, vô lễ, hung hăng - những điều theo thời gian ngày càng trở thành vấn đề lớn hơn.

Thế nhưng, Freddy lại có sự nhạy cảm, máu phiêu lưu, khiếu hài hước tự nhiên bị giằng xé giữa trách nhiệm đặt trên vai và mong muốn sống cuộc đời theo cách của riêng mình, không thích bị người cha độc đoán nhìn chằm chằm, đối xử theo cách bắt người khác tự đoán ý, chỉ toàn hình phạt, không có phần thưởng. Cuối cùng, cậu trưởng nam được ông bố nhận xét không đủ tiêu chuẩn thành công và chẳng bao giờ có thể thành công. 

Donald, với lợi thế tuổi tác chênh lệch ông anh cả đến 7 năm rưỡi, có đủ thời gian để học hỏi từ việc chứng kiến cha mình sỉ nhục anh trai. Bên cạnh đó, ảnh hưởng từ niềm tin cơ bản của ông Fred như trong cuộc sống chỉ có thể có một người chiến thắng, tất cả những người khác đều là kẻ thua cuộc và nhiều cảm xúc là không thể chấp nhận được, lòng tốt là sự yếu đuối… nhận thức của Donald về thế giới ngày càng bị bóp méo.

Bìa cuốn sách "Quá nhiều và không bao giờ đủ: Gia đình tôi đã tạo ra người đàn ông nguy hiểm nhất thế giới như thế nào" bản gốc tiếng Anh của Mary L. Trump và ảnh chân dung của tác giả. Ảnh: AP

Cuối cùng, việc ông Fred đề cao những lệch lạc đó của Donald và đồng nhất chúng với lòng quyết tâm theo đuổi mục tiêu, phẩm chất mà ông muốn có ở người kế nghiệp, khiến tính cách và lối hành xử của Donald ngày càng nghiêng về sự thái quá, hệt như nhiều nhận xét tiêu cực về ông (bên cạnh những nhận xét tích cực) cho đến thời điểm hiện nay như sự tàn nhẫn, thói hiếu chiến, ngạo mạn, bắt nạt, nói dối, cường điệu, vô trách nhiệm, thô bỉ, đê tiện… 

Từ đó, cuộc đời hai người con trai của ông Fred cũng rẽ theo hai nhánh khác nhau, theo hai cách đối xử khác nhau của ông. Freddy, xét một cách công bằng là người tự lực và thành công nhất trong 5 người con, cuối cùng lại trở thành một người nghiện rượu, có gia đình tan nát, chết ở tuổi 42 vì rượu và bệnh tim. 

Trong khi đó, Donald Trump dưới sự dung túng của người cha, dù phá sản tới 5 lần, tiêu phí của ông bố nhiều triệu USD, vẫn huênh hoang là một tỷ phú tự thân, thành công, lợi dụng thương hiệu đó để kiếm tiền rồi lôi kéo được sự ủng hộ của nhiều người để trở thành Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ. Khi ở vai trò nhà lãnh đạo hàng đầu của một cường quốc trên thế giới, hành xử của Donald Trump cũng gây ra rất nhiều tranh cãi, hệ lụy cho người dân nước Mỹ cũng như thế giới.

Link bài viết

Theo Mary Trump, chú Donald của bà, từ xưa đến nay dù thất bại tệ hại đến đâu thì vẫn được tưởng thưởng theo những cách gần như không tài nào hiểu nổi. "Nhưng giờ đây, tiền cược cao hơn hẳn lúc trước; theo đúng nghĩa đen là sống và chết. Không như bất kỳ quãng thời gian nào trước đó trong đời, những thất bại của chú Donald không thể được che giấu hay bỏ qua, bởi vì chúng đe dọa tất cả chúng ta… Những sự kiện trong 3 năm qua đã thúc bách tôi, và tôi không thể im lặng thêm nữa. Thời điểm cuốn sách này được xuất bản, sinh mạng của hàng trăm nghìn người Mỹ đã được hiến tế trên bàn thờ của sự ngạo mạn và ngu dốt cố ý của chú Donald. Nếu chú ấy đắc cử nhiệm kỳ thứ hai, thì đó sẽ là dấu chấm hết của nền dân chủ Mỹ… Chú Donald, theo sự dẫn dắt của ông nội tôi và với sự đồng lõa, im lặng và thờ ơ của những người anh em ruột thịt, đã hủy hoại bố tôi. Tôi không thể để chú ấy lại hủy hoại đất nước mình", bà Mary viết. Và, đây cũng chính là lý do cuốn sách được ra đời.

"Quá nhiều và không đủ: Gia đình tôi đã tạo nên người đàn ông nguy hiểm nhất thế giới như thế nào" vì vậy là một cuốn sách đặc biệt, tiết lộ nhiều bí mật gây sốc về Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ Donald Trump, dưới ngòi bút của một nhà tâm lý học, đồng thời cũng là một thành viên trong gia đình Trump quyền lực và nổi tiếng trên thế giới.

Đúng hay sai, tin hay không tin là quyền của mỗi độc giả, nhưng như tác giả viết: "Không ai biết chú Donald trở thành người hiện tại như thế nào rõ bằng chính gia đình chú ấy. Tiếc thay, hầu như tất cả họ vẫn im lặng vì trung thành hoặc sợ hãi. Tôi không bị cản trở bởi những điều ấy… Và tôi là thành viên duy nhất trong gia đình Trump sẵn sàng kể câu chuyện ấy".

Ngay trong tuần đầu tiên phát hành, "Quá nhiều và không đủ: Gia đình tôi đã tạo nên người đàn ông nguy hiểm nhất thế giới như thế nào" đã bán được 1,3 triệu bản. Đến nay cuốn sách đã được dịch ra 13 thứ tiếng. Nhận xét về cuốn sách, tờ Los Angeles Time viết: "Bạn có thể hiểu tại sao Trump không muốn ai đọc được cuốn sách này. Nó đi ngược lại với rất nhiều câu chuyện hoang đường về bản thân mà chính ông ấy rất thích".