Trong thế kỷ XX, Mỹ nổi lên như một siêu cường duy nhất của thế giới. Không có quốc gia nào khác sở hữu sức mạnh quân sự và kinh tế tương đương hoặc có lợi ích vượt trội toàn cầu.
Tuy nhiên, câu hỏi quan trọng mà nước Mỹ phải đối mặt vẫn chưa được trả lời: Chiến lược toàn cầu của quốc gia này để duy trì vị thế đặc biệt của mình trên thế giới là gì? Bàn cờ lớn thể hiện tầm nhìn địa chiến lược táo bạo và khiêu khích của Brzezinski dành cho sự ưu việt của nước Mỹ trong thế kỷ XXI.
Trọng tâm trong phân tích của Brzezinski là việc thực thi quyền lực trên lục địa Á-Âu - nơi tập trung phần lớn dân số, tài nguyên thiên nhiên và hoạt động kinh tế của toàn cầu. Trải dài từ Bồ Đào Nha đến eo biển Bering, từ Lapland đến Malaysia, lục địa Á-Âu chính là một bàn cờ vĩ đại, nơi quyền lực tối cao của nước Mỹ sẽ được phê chuẩn và thách thức trong một tầm nhìn dài hạn của những năm sau này.
Nhiệm vụ nước Mỹ phải đối mặt là hiểu về những thay đổi địa chính trị mới trong khu vực này, nhằm đề phòng những đối thủ cạnh tranh mới, quản lý các cuộc xung đột và mối quan hệ ở châu Âu, châu Á và Trung Đông, sau sự sụp đổ của Liên Xô để không siêu cường nào xuất hiện có thể đe dọa lợi ích, sự thịnh vượng hay sức mạnh toàn cầu của Mỹ.
Tại sao Pháp và Đức sẽ đóng vai trò địa chiến lược quan trọng, trong khi Anh và Nhật thì không? Tại sao việc mở rộng NATO mang lại cho Nga cơ hội để xóa bỏ những sai lầm trong quá khứ và tại sao Nga không thể bỏ qua cơ hội này? Tại sao số phận của Ukraine và Azerbaijan rất quan trọng với Mỹ? Tại sao Trung Quốc có khả năng trở thành mối đe dọa? Tại sao Mỹ không chỉ là siêu cường thực sự toàn cầu đầu tiên mà còn là cuối cùng - và ý nghĩa của di sản Mỹ là gì?
Những kết luận ban đầu và đáng ngạc nhiên của Brzezinski đã thay đổi những hiểu biết thông thường khi ông đặt nền tảng cho một tầm nhìn mới và hấp dẫn về lợi ích sống còn của nước Mỹ. Một lần nữa, Zbigniew Brzezinski đã cung cấp một hướng dẫn triết học và thực tiễn để duy trì và quản lý sức mạnh toàn cầu của Mỹ.
Mặt dù được xuất bản vào năm 1997 nhưng giá trị về quan điểm và tầm nhìn của Zbigniew Brzezinski đối chiếu với những gì đang diễn ra ở hiện tại vẫn vô cùng sát sao và đúng đắn. Sách được Nguyễn Thanh Xuân dịch sang tiếng Việt, dày 306 trang.
"Công lao to lớn của cuốn sách này nằm ở sự phân tích về triển vọng mang tính chiến lược và các vấn đề nan giải về chính sách của một loạt các quốc gia ở khối lục địa Á-Âu, một nghiên cứu tổng thể đầy đủ được thực hiện một cách sáng suốt. Phân tích của Brzezinski về mối quan hệ tay ba giữa Trung Quốc, Nhật Bản và Mỹ, cùng các khuyến nghị chính sách xuất phát từ đó, là đặc biệt hữu ích" - David C. Hendrickson, tạp chí Foreign Affairs |