Nhật không đưa vấn đề đảo tranh chấp ra tòa quốc tế

Về mặt chính thức, Trung - Nhật không có tranh chấp lãnh thổ. Thủ tướng Nhật Bản Yosihiko Noda đã nói như vậy, và khẳng định Nhật Bản không có ý định sử dụng Tòa án Công lý Quốc tế để giải quyết căng thẳng với Trung Quốc liên quan đến đảo Senkaku/Điếu Ngư.

Phát biểu trong cuộc họp báo ngày 1/10, ông Noda một lần nữa nhấn mạnh rằng cả trên phương diện quốc tế và lịch sử, quần đảo Senkaku/Điếu Ngư là một phần không thể tách rời của lãnh thổ Nhật Bản. Tuy nhiên, cả Nhật Bản và Trung Quốc cần xử lý bình tĩnh tranh cãi xung quanh quần đảo trên thông qua đối thoại.

Trước đó, Trung Quốc đã phản đối tuyên bố của Nhật Bản về chủ quyền đảo Senkaku/Điếu Ngư và cho rằng Bắc Kinh có chủ quyền không tranh cãi đối với quần đảo này.