Philippines đặt tên khác cho Biển Đông

Tờ Inquirer của Philippines hôm 13/9 cho hay, Tổng thống nước này - ông Benigno Aquino đã ký sắc lệnh đổi tên vùng Biển Đông trong khu vực đặc quyền kinh tế của Philippines thành “Biển Tây Philippines”.

Manila đặt tên cho vùng biển này là "Biển Tây Philippines"

“Manila đã chính thức đặt tên các vùng lãnh hải trên Biển Đông, khu vực ngoài khơi bờ biển phía Tây, là Biển Tây Philippines. Quyết định đặt tên như vậy là nhằm làm rõ các khu vực chúng tôi tuyên bố chủ quyền", Tổng thống Aquino cho biết.

Theo sắc lệnh được ký ngày 5/9, “Biển Tây Philippines” gồm biển Luzon cũng như các vùng biển xung quanh, bên trong và tiếp giáp với nhóm đảo Kalayaan và Bajo de Masinloc, còn được gọi là "bãi cạn Scarborough”.

Chính quyền Tổng thống Aquino bắt đầu gọi phần Biển Đông phía Tây Philippines là “Biển Tây Philippines” từ tháng 3 năm ngoái, sau sự kiện hai tàu tuần tra Trung Quốc quấy nhiễu một tàu thăm dò dầu khí của Bộ Năng lượng Philippines ở Bãi Cỏ Rong (Reed Bank).

Cũng theo ông Aquino, Philippines sẽ sớm đăng ký tên mới với các cơ quan quốc tế có liên quan như Tổ chức Thủy văn Quốc tế và Liên Hiệp Quốc. “Manila sẽ sớm đăng ký tên mới với Liên Hiệp Quốc nhằm nhanh chóng khoanh vùng chủ quyền lãnh thổ”, ông cho biết thêm.

Động thái bất ngờ này của Manila rất có thể sẽ lại chọc giận Bắc Kinh, nước đã ngạo ngược tuyên bố có chủ quyền với hầu hết vùng biển này.